Jürgen Buchmann Lüneburger Trilogie Freiraum Verlag Greifswald 2013 Euro 10,- | 96 Seiten Besprechung von Jan Kuhlbrodt, Poetenladen Jürgen Buchmann ist ein Phänomen, ich möchte fast sagen, eine Speerspitze der Romanischen Sprachen und vielleicht des Romanischen Sprechens und Denkens im deutschen Gelände, wenn dieser…
Freitag 15.3. 19:00 bis 21:00 Erzählen als Wagnis – Avancierte Konzepte von Gegenwartsprosa freiraum-verlag Greifswald Galerie KUB Kantstraße 18 Mit Jürgen Buchmann, Silke Peters und Uwe SaegerDrei sehr unterschiedliche erzählerische Temperamente werden hier hart gegeneinander geschnitten präsentiert: Jürgen Buchmann, nachhaltig an den Idealen der klassischen Rhetorik orientiert, entgrenzt deren Kanon…
Beim Freiraum-Verlag begann das Frühjahr schon im Januar: Am 26.01. erschien Jürgen Buchmanns Lüneburger Trilogie sowie mit Prudenci Bertranas Josafat oder Unsere Liebe Frau von der Sünde der erste Band der Reihe Regionale Literaturen Europas. Zur Leipziger Buchmesse folgt dann Uwe Saegers Ein Mensch von heute. Außerdem wird die zweite Auflage der Memoiren eines…
26. Januar 2013 Am 26.01.2013 stellt der Autor und Übersetzer Jürgen Buchmann zwei an diesem Tag beim freiraum-verlag erscheinende Veröffentlichungen um 20.00 Uhr in der wirkstatt (Greifswald, Gützkower Straße 83) vor – seine drei Erzählungen umfassende Lüneburger Trilogie sowie den von ihm neu übersetzten …
Die ersten beiden Veröffentlichungen des freiraum-verlags sind jetzt auch als ebooks auf den gängigen Plattformen bei Amazon, itunes etc. erhältlich. Preislich liegen die elektronischen Ausgaben rund 30 Prozent unter den Druckausgaben. Angeboten werden sie sowohl im epub-Format für den Kindle-Reader als auch im mobipocket-Format für andere ebook-Reader. Jürgen Buchmann:…
Am 1. Januar 2012 war es dann soweit: der freiraum-verlag erblickte hier in Greifswald das Licht der Welt. Mittlerweile hat das Unternehmen seine ersten Schritte gemacht und zwei Bücher herausgebracht, fünf weitere sollen im Laufe des Jahres folgen. Bisher können sich die Kunden des Verlags über die „Memoiren eines Münsterländer…
Buchmann entwickelt die Geschichte vor dem Hintergrund seiner Sprachliebe, und die reduziert sich weiß Gott nicht auf eine Neigung zum Lateinischen. Dem Schwein als dem Fremden wird eine etwas gekünstelte, weil übernommene oder gelernte Sprache verliehen, in seinem Weg durch die münsterländer Welt aber trifft es auf Ungarisch, Französisch, Akzente…
Leider verpaßt: Gestern präsentierte der Greifswalder freiraum-Verlag die „Memoiren eines Münsterländer Mastschweins“ des Bielefelder Schriftstellers Jürgen Buchmann in der wirkstatt (Greifswald, Gützkower Straße 83). Jürgen Buchmanns „Memoiren eines Münsterländer Mastschweins“ erzählen die Geschichte eines ambitionierten Jungschweins, das den Traum hegt, ein Studium zu ergreifen und Schriftsteller zu werden, statt als Posten einer…
Mit ihrer Ironie und ihrer listigen, erfindungsreichen Verfremdung bringen Buchmanns Satiren und imaginäre Buchbestrechungen das Verborgene und Ungesagte ans Licht. Sie ermutigen weniger dazu, mit gedankenlosem Lachen herauszuplatzen, als innezuhalten und lächelnd sich selber und die eigene Lage wiederzuerkennen. Wenn es zum Beispiel um die Eigenarten der wendischen Orthographie geht,…
